Студентам ИФФ рассказали о профессии переводчика

30 сентября в России и во всем мире отмечается Международный день переводчика – праздник специалистов, без которых невозможно развитие отношений между странами, общение между людьми разных национальностей, понимание многообразия культур.

В преддверии этого профессионального праздника преподавателями кафедры "Перевод и переводоведение" совместно с председателем Союза переводчиков России Пензенского регионального отделения Татьяной Петровной Гуляевой была организована интересная встреча с директором бюро переводов « 58 РФ» Фирузом Улуговым – востоковедом и переводчиком с арабского языка и фарси. Фируз поделился своим опытом работы в качестве письменного и устного переводчика, рассказал об интересных моментах, с которыми пришлось наблюдать в течение работы переводчиком. В ходе беседы студенты задавали вопросы о своей будущей профессии и возможностях изучения других языков.

Председатель Пензенского регионального отделения Союза переводчико России Татьяна Петровна Гуляева рассказала первокурсникам о работе молодежной секции СПР, которую возглавляет магистрант историко-филологического факультета Рассказова Виктория, а также о предстоящем ежегодном конкурсе перевода, который проводится при поддержке Союза переводчиков России кафедрой «Перевод и переводоведение» совместно с Саранским государственным университетом. 

Студенты узнали много нового и интересного о профессии переводчика. Встреча прошла в теплой, непринужденной обстановке и завершилась совместным фотографированием.